در مسئله این بود که آیا با ارجاع مصرف کنندگان هروئین به درمان، خدمات مشروط در انگلستان آنها را از مصرف بیش از حد کشنده محافظت و جلوگیری از جرم و جنایت مربوط به مواد مخدر است. بله به یکی، اما نه دیگر، پاسخ بودند؛ به طور غیر منتظره ای، جرم و جنایت بالا رفت. به اندازه کافی به حکم ترک ارجاع درمان به عنوان یک تاکتیک پیشگیری از جرم و جنایت؟